季刊誌「ぺだる」（Vol.27 秋号）の一部において、31ページの写真（右下）脚注の氏名表記に誤りがありました。
（誤）「村上孝之・慶応義塾大学教授」
（正）「村上俊之・慶応義塾大学教授」
村上俊之教授、 読者様およびに関係者の皆様にご迷惑をおかけしましたことをお詫びするとともに、ここに訂正いたします。
